Durante su tiempo en Goshen College, Clemens no solo fue un apreciado profesor de química y asesor de numerosos estudiantes, sino que también participó activamente en otras actividades del campus. Durante años, se desempeñó como representante deportivo del profesorado, trabajando con los estudiantes-atletas y asegurándose de que cumplieran con los requisitos para jugar, entre otras muchas responsabilidades. También fue asesor de premedicina de la universidad. Y junto con su esposa, Marie, dirigió una unidad de estudio y servicio en Nicaragua en 1970 y tres unidades en Belice en 1978 y 1979.
En todas sus funciones, Clemens se destacó por su relación con los estudiantes y la atención individual que les brindaba a cada uno de los estudiantes que trabajaban con él; a menudo se mantenía en contacto con sus estudiantes a medida que obtenían títulos de posgrado y doctorado.
“Don fue un colega muy comprensivo durante mis primeros años como profesor en Goshen College”, dijo Dan Smith, profesor de química y director del departamento. “Se preocupaba profundamente por sus estudiantes y su progreso. Además, se esforzaba continuamente por fortalecer la capacidad del departamento para formar a esos estudiantes en el mundo cada vez más complejo de la química moderna”.
Además de su trabajo en el campus de GC, Clemens pasó períodos sabáticos como académico visitante en la Universidad de Notre Dame, como académico residente en la Universidad de Pensilvania y como científico investigador en el Instituto Scripps de Oceanografía.