Por Mike McHugh. Estamos a mitad de nuestra segunda semana y vemos mucho progreso desde que empezamos la semana pasada. El entablado del techo de la casa Madrigal está casi terminado y la mayor parte del revestimiento exterior ya está instalado…

Noticias
Informes semanales de Lahaina por MDS
24 de abril de 2026
Por Mike McHugh

La próxima semana partiremos hacia Lahaina para unirnos a las numerosas personas que durante los últimos años han ayudado a construir viviendas para las familias afectadas por los incendios forestales de 2023. Hoy quiero compartir con ustedes otra excelente manera de informarse sobre la labor que los voluntarios de MDS realizan en la comunidad.
Puedes visitar este sitio de MDS Podrás leer informes semanales sobre el progreso de los voluntarios en sus proyectos en Lahaina. Escritos por la administradora de la oficina, podrás ver fotos y leer sobre el trabajo que realizan. Una vez allí, ¡quizás te encuentres con alguien conocido o incluso leas algo escrito por uno de nuestros estudiantes!
¿Quieres saber qué pasa cuando se termina una de las casas? Mira este clip de marzo de Hawaii News Now para ver a una familia recibir las llaves de su casa recién construida, lo cual fue posible gracias a la ayuda de Préstamos comunitarios de Hawái, Lahaina Community Land Trust, Grupo de recuperación a largo plazo ante desastres Hoʻōla iā Mauiakama, y Servicio Menonita de Desastres.


