¿Futuros jugadores profesionales de gamelán entre nosotros?

Nuestro primer día con Ibu Kitsie y Pak Wakidi fue increíble, y aún nos esperaba más. Habían organizado que nuestro grupo de Goshen interpretara la canción que acabábamos de aprender en una función de wayang (títere de sombras) el jueves por la noche. El wayang se celebró en casa de Ki Purbo, un dhalang (la persona que controla los títeres), así que fuimos allí esa misma noche. Estuvimos muy emocionados durante la primera parte del espectáculo, disfrutando tanto de la gran habilidad del dhalang para contar la historia como de la belleza artística de los propios títeres.

Los espectáculos de wayang se realizan en javanés, así que nuestro creciente conocimiento del idioma indonesio no nos sirvió de nada. Bu Kitsie tuvo la amabilidad de interpretarnos en una pantalla a la derecha. ¡Nos sentimos honrados por el dhalang, que eligió estrenar una marioneta nueva para celebrar nuestra visita!

Puedes ver el nuevo títere wayang arriba. Después de saber cuánto tiempo lleva crear un nuevo títere de sombras, ¡realmente nos sentimos honrados!

Los wayangs suelen durar de 3 a 4 horas, y aproximadamente una hora después de la presentación, Ibu Kitsie nos avisó en la pantalla que era casi la hora de que los estudiantes tocaran la pieza que conocían. Todos se dirigieron a su lugar y se intercambiaron con los músicos profesionales de gamelán. Habíamos comenzado nuestra clase de gamelán justo antes ese mismo día, y aquí estaban los estudiantes, listos para tocar. ¡Qué valientes!

El dhalang elogió públicamente el desempeño de los estudiantes. Pueden ver la traducción de Ibu Kitsie aquí:

Los intermedios son comunes en las presentaciones de wayang, con entretenimiento del dhalang incluido. En este caso, llamó a los estudiantes de Goshen de nuevo al frente, donde habló con ellos. Francisco y Brenton hablaron por el grupo (¡en indonesio!) y luego cantaron una canción que Pak Salmon les había enseñado el otoño pasado (sobre un caballo y una carreta; no olviden pedirles que la canten cuando regresen en abril).

Toda la velada fue realmente muy especial.

El viernes regresamos para el segundo día del taller, donde aprendimos dos nuevos instrumentos del conjunto (el bonang y el kendang), aprendimos otra canción y perfeccionamos algunas técnicas. También tuvimos el privilegio de ver a una bailarina javanesa experimentada bailar las canciones que tocábamos.

El almuerzo incluyó unas deliciosas "crepas indonesias" hechas con leche de coco. Amigos, estaban buenísimas.

A las 4:00, llegó la hora de regresar a Yogyakarta. Sí, el tren iba igual de lleno de camino a casa, pero desde allí disfrutamos de unas vistas impresionantes del monte Merapi (a la izquierda) y del monte Merbabu. Suelen estar cubiertos de nubes, así que este fue un final especial para el taller de dos días que acabábamos de disfrutar.