La exalumna Katie Sowers '09 hará historia como entrenadora en el Super Bowl

Katie sembradores '09 está haciendo historia como la primera mujer y la primera persona abiertamente gay en dirigir en un Super Bowl. Estará al margen como entrenadora asistente ofensiva de los San Francisco 49ers cuando se enfrenten a los Kansas City Chiefs el domingo 2 de febrero en el Super Bowl LIV.

Su trayectoria la ha llevado desde los campos deportivos de los Maple Leafs hasta uno de los escenarios deportivos más importantes. Sowers, quien se transfirió del Hesston (Kansas) College, compitió en baloncesto, fútbol y atletismo en el Goshen College entre 2006 y 2009. Ha declarado públicamente que en una ocasión le negaron un puesto de entrenadora asistente voluntaria en el GC debido a su orientación sexual.

La presidenta de Goshen College, Rebecca Stoltzfus, publicó la siguiente declaración:

---

Estamos muy orgullosos de todo lo que nuestra exalumna Katie Sowers (promoción de 09), entrenadora asistente de los San Francisco 49ers, quienes competirán por el Super Bowl, ha logrado en su vida y de cómo lidera dentro y fuera del campo de fútbol americano con autenticidad, gracia y excelencia. Ha compartido públicamente su trayectoria como entrenadora, incluyendo las barreras que enfrentó relacionadas con su orientación sexual al buscar un puesto como entrenadora voluntaria en Goshen College. Lamentablemente, en 2009, nuestras políticas y las leyes de Indiana permitieron que las decisiones de contratación consideraran la orientación sexual. Me complace que Goshen College adoptara una nueva política antidiscriminación en 2015 y agradezco a los líderes que me antecedieron y que propiciaron este cambio, entre los que destacan nuestros estudiantes y exalumnos.

Nuestra nueva visión establece: “Aferrados al camino de Jesús, buscaremos una comunidad inclusiva y una justicia transformadora en todo lo que hacemos”. Si bien no podemos retroceder y cambiar la historia, la justicia nos llama a alzar la voz ahora y decir que la forma en que Goshen College trató la oferta de Katie para ser entrenadora fue hiriente e incorrecta. En nombre de la institución, expreso nuestras más sinceras disculpas a Katie Sowers y a todos los demás que no han sido bienvenidos aquí, simplemente por ser quienes son. Y quiero agradecer personalmente a todos nuestros estudiantes, empleados y exalumnos que nos instan a ser mejores.

Rebecca Stoltzfus, presidenta de Goshen College

 

---

ACTUALIZACIÓN (1 / 26 / 20): Katie Sowers respondió a la disculpa públicamente hablando con NBC Sports Bay Area. Ella dijo:

Disfruté mucho mi tiempo en Goshen y me encanta todo lo que representa Goshen College. Fue un momento difícil, pero la realidad es que todos experimentamos rechazo y adversidad en la vida.

Cuando atravesamos estos momentos de adversidad, no si acaso, podemos verlos como obstáculos y compadecernos de nosotros mismos, o podemos verlos como parte de nuestra historia. Prefiero ver lo que me sucedió como un desvío que me llevó a donde estoy ahora.

---

“No importa lo que hagas en la vida, una de las cosas más importantes es ser fiel a quién eres”, afirmó Sowers en una entrevista con Deportes al aire libreCuanto más podamos crear un entorno que acoja a todo tipo de personas, sin importar su raza, género, orientación sexual o religión, más podremos ayudar a aliviar el dolor y la carga que muchos soportan a diario.

La Dra. Jewel Lehman, profesora de kinesiología, recuerda a Sowers como un estudiante fuerte y dedicado y un atleta increíble y completo.

“En una carta de recomendación, describí a Katie como 'inteligente, curiosa y enérgica'”, dijo Lehman. “Siempre estaba comprometida y ofrecía comentarios perspicaces durante las conversaciones. Era una apasionada del atletismo y tenía un gran afán por alcanzar el éxito”.

Sowers se graduó en mayo de 2009 con un título en educación física. Fue atleta-becaria de la NAIA durante los tres años y ostenta el récord de la General College en lanzamiento de jabalina, deporte con el que participó en los campeonatos nacionales de 2008 y 2009.

“Dos cosas me han impresionado de Katie”, dijo Lehman. “Primero, lo bien que entrena, se comunica, se relaciona y motiva a algunos de los mejores receptores de la NFL. No habría conseguido este trabajo ni seguiría en él si no fuera excelente en lo que hace. Además, su perseverancia es asombrosa. No todos tienen esta capacidad. Las oportunidades de entrenar en la NFL no le llegaron de la noche a la mañana ni por casualidad; logró abrirse camino en este nuevo territorio gracias a su gran capacidad de trabajo y a su perseverancia ante los desafíos”.

De niña, a Sowers le encantaba jugar al fútbol americano con sus amigos y familiares, pero destacó en otros deportes durante la escuela, cuando el fútbol americano no era una opción. Tras graduarse, regresó al fútbol americano con la Women's Football Alliance, primero jugando para el West Michigan Mayhem y luego para los Kansas City Titans. Jugó para la Selección Nacional Femenina de Fútbol Americano de Estados Unidos, junto con su hermana gemela Liz, que ganó el Campeonato Mundial Femenino de la Federación Internacional de Fútbol Americano en 2013 y fue nombrada MVP.

Dejó a los Titans en 2016 tras una lesión y tuvo la oportunidad de entrenar en el East-West Shrine Football Game en San Petersburgo, Florida, un partido de estrellas para los mejores jugadores de fútbol americano universitario del país. Allí, impresionó a la gente adecuada y le ofrecieron una pasantía con los Atlanta Falcons, trabajando con los receptores abiertos.

Al año siguiente, asumió el puesto de entrenadora asistente de los 49ers y se convirtió en la segunda mujer en ocupar un puesto de entrenadora en la NFL.

"Mi objetivo a largo plazo es ser entrenador principal y luego pasar a la gestión ejecutiva", dijo Sowers en un Entrevista de 2016 con Hesston College“No es un camino típico, pero, al fin y al cabo, nada de lo que hago es típico”.