La Serie de Artes Escénicas 2021-22 regresa con una programación amplia

La serie de artes escénicas de Goshen College regresará para la serie 2021-22, trayendo nueve presentaciones con nuevos artistas y los favoritos del público que regresan a Goshen.

La alineación se anunció públicamente de manera virtual el viernes 18 de junio. Las reservas de paquetes de boletos de temporada están disponibles en línea inmediatamente después del concierto y saldrán a la venta en persona el lunes 20 de junio a las 9 a. m. en la taquilla de la universidad (574.535.7566, taquilla@goshen.edu) Las entradas individuales para el concierto saldrán a la venta el martes 3 de agosto de 2021.

La alineación 2021-22:

Más allá del Rin y Carrie Newcomer
Viernes 17 de septiembre de 2021, 7:30 horas
Precios de entradas sin paquete: $45, $40, $30

Este concierto doble de regreso especial será una noche musical del Medio Oeste para el alma. Al escuchar a Over the Rhine, el talentosísimo dúo de jazz folk formado por marido y mujer, originario de Ohio, caerá en el hechizo de sus voces cautivadoras, relajantes y terrenales, y sus letras profundas. Dios, el amor y la muerte a menudo aparecen en su música, impregnada de fe, mientras la pareja —Linford Detweiler, pianista y guitarrista, y Karin Bergquist, vocalista y guitarrista— explora las preguntas más importantes de la vida. Descrita como una "mística de la pradera" por el Boston Globe, la música de la cantautora Carrie Newcomer, residente en Indiana, siempre ha explorado la intersección de lo espiritual y lo cotidiano, lo sagrado y lo cotidiano. Con 15 álbumes en solitario, Newcomer ha atraído a un público devoto e internacional con su cálida voz y sus exquisitas melodías.

 

---

Mike Super: Magia e ilusión
Sábado 30 de octubre de 2021, 7:30 h, Umble Center
Precios de entradas sin paquete: $30, $25, $20

Como ganador del exitoso programa de NBC, Phenomenon, Mike Super es el único mago en la historia en ganar una competencia de magia EN VIVO en horario estelar en la televisión estadounidense y fue elegido "El Mistificador Favorito de América". Super también es uno de los finalistas principales de la serie de verano número 1 de NBC, America's Got Talent, y de Penn & Teller: Fool Us. Imagina ilusiones alucinantes combinadas con la hilaridad de un comediante estrella. Super ha llevado la magia a nuevos niveles, tan populares que te conmoverán. ¡Ha volcado el espectáculo de magia y lo ha lanzado al público! Tú te conviertes en su asistente en el escenario. Disfruta de esta actuación familiar y únete a un viaje de emociones que incluye risas, intriga, peligro, miedo, asombro, anticipación, lágrimas y sentimentalismo que solo Super ofrece.

---

Martini rosado con China Forbes
Viernes 22 de octubre de 2021, 7:30 horas
Precios de entradas sin paquete: $60, $55, $45

De vuelta por gran demanda, este vibrante conjunto de 12 integrantes regresa con su vibrante repertorio multilingüe de música clásica, latina, big band, samba, pop y jazz. Liderados por el pianista Thomas Lauderdale, Pink Martini ha ganado popularidad a nivel nacional y ha actuado con más de 50 orquestas. Pink Martini ha publicado 11 álbumes de estudio con su sello independiente Heinz.

Records (llamada así por el perro de Lauderdale), con más de tres millones de álbumes vendidos en todo el mundo. En 2019, la banda lanzó dos EP con las voces de los nuevos miembros de Pink Martini, Jimmie Herrod y Edna Vázquez. Únete a estos increíbles talentos en una noche imperdible de viaje musical, desde un desfile de samba en Río de Janeiro hasta una pintoresca plaza en Nápoles, Italia.

---

Navidad con los Cantores del Rey: Encontrando la Armonía
Martes 14 de diciembre de 2021, 7:30 p.m.
Precios de entradas sin paquete: $50, $45, $35

Reconocibles al instante por su afinación impecable, su impecable fusión vocal, su articulación impecable y su ritmo incisivo, el conjunto vocal a capela The King's Singers, ganador del Grammy, regresa a Goshen justo a tiempo para celebrar las fiestas. Reconocidos por su técnica, versatilidad y destreza interpretativas inigualables, se basan tanto en la rica herencia del grupo como en su espíritu pionero para crear una extraordinaria riqueza de obras originales y colaboraciones únicas. Tras más de cincuenta años cantando y girando por todo el mundo y con una discografía de más de 150 grabaciones, estos increíbles cantantes son artistas consumados que cautivan al público con su encantador ingenio británico y su impresionante interpretación vocal.

---

Hora de la familia Watkins
Viernes 21 de enero de 2022, 7:30 horas
Precios de entradas sin paquete: $40, $35, $30

Watkins Family Hour es un proyecto colaborativo de interpretación y grabación dirigido por los hermanos Sean y Sara Watkins, residentes de Los Ángeles. Ambos se dieron a conocer en la década de 1990 como parte del grupo de bluegrass progresivo Nickel Creek, ganador de un Grammy. Sara también forma parte del trío femenino I'm With Her.

A partir de 2002, a Sean y Sara les ofrecieron una residencia mensual en Largo, el famoso local de Los Ángeles, al que llamaron Watkins Family Hour. El concierto se convirtió en un espectáculo de variedades donde los Watkins podían expandirse musicalmente, trabajando en nuevo material, colaborando con otros músicos y, en general, dando rienda suelta a su creatividad entre giras. Con los años, Watkins Family Hour se convirtió en un punto de encuentro espontáneo donde, cualquier noche, artistas como Fiona Apple, Jackson Browne, Dawes, Nikka Costa e incluso el actor y comediante John C. Reilly podían participar en una sesión.

---

Una velada con Patty Griffin
Viernes 28 de enero de 2022, 7:30 horas
Precios de entradas sin paquete: $50, $45, $35

Patty Griffin es una de las cantautoras más importantes de su generación, una artista estadounidense por excelencia, cuyo amplio repertorio explora con incisión los momentos íntimos y las emociones universales que nos unen. A lo largo de dos décadas, la dos veces ganadora del Grammy y siete veces nominada ha creado una notable obra en desarrollo que llevó al New York Times a elogiarla por "[escribir] canciones con cameos que crean retratos emocionales completos de personas específicas... [sus] canciones tienen vidas independientes que continúan en tu mente cuando la música termina".

 

---

NOTA: Debido a la pandemia de COVID-19, esta función ha sido cancelada por los artistas. Escriben:

Con gran pesar y pesar, les escribimos para informarles que no podremos participar en una gira de primavera. Como saben, siempre hemos priorizado y seguiremos priorizando a nuestra familia, y por motivos personales hemos decidido no poder realizar giras durante ese período. Nos preocupan mucho las dificultades que esto pueda causar, ya que reconocemos que siempre es un esfuerzo de equipo. Sepan que estamos muy ansiosos por volver a actuar y esperamos con ilusión ese día. Natalie y Donnell.

Natalie MacMaster y Donnell Leahy
viernes, 11 de marzo de 2022, 7:30
Precios de entradas sin paquete: $40, $35, $25

Natalie MacMaster y Donnell Leahy, un apasionado dúo de violinistas celtas, dominan el escenario con una celebración explosiva de energía pura y pasión que fusiona su herencia tradicional con su gusto por lo contemporáneo. En su espectáculo Visions, Natalie y Donnell comparten las legendarias tradiciones musicales de sus ciudades natales de Lakefield, Ontario y Cape Breton, Nueva Escocia, con un espectáculo ampliado que resalta los talentos, influencias e historias únicas de este increíble y creciente clan a través del baile, el canto y, por supuesto, la creación musical de primer nivel.

 

---

Edgar Meyer y Scottish Ensemble
Martes 5 de abril de 2022, 7:30 horas
Precios de entradas sin paquete: $45, $40, $30

El bajista estrella estadounidense Edgar Meyer regresa al Sauder Concert Hall para un concierto con el aclamado Scottish Ensemble. Meyer es uno de los músicos más versátiles de Estados Unidos. Criado en Oak Ridge, Tennessee, Meyer absorbió la gran tradición del bluegrass. Como compositor, Meyer ha escrito música para Emanuel Ax, Yo-Yo Ma y Hilary Hahn. El seis veces ganador del Grammy también se ha adentrado en el jazz con colaboraciones con Christian McBride.

Scottish Ensemble (SE) es la orquesta de cuerdas líder del Reino Unido; un núcleo de destacados músicos de cuerda que actúan juntos bajo la dirección artística de Jonathan Morton. Con sede en Glasgow, Escocia, SE inspira al público del Reino Unido y del extranjero con vibrantes actuaciones que constituyen experiencias impactantes y enriquecedoras, que combinan géneros, estilos, períodos musicales y formas artísticas para ofrecer nuevas perspectivas sobre la música clásica. Scottish Ensemble ha trabajado con Edgar Meyer durante más de una década explorando las raíces del bluegrass en la música de las Islas Británicas y creando un programa que se remonta a los orígenes de esta forma de arte estadounidense.

---

Coro de avivamiento de la resistencia
Sábado, 21 de mayo de 2022, 7:30 pm
Precios de entradas sin paquete: $30, $25, $20

El Coro de Renacimiento de la Resistencia (RRC) es un colectivo de más de 60 cantantes mujeres (una ortografía alternativa de la palabra inglesa "woman") y no binarias (identidades de género que no son ni masculinas ni femeninas) que se unen para insuflar alegría y canciones a la resistencia, y para elevar y centrar las voces de las mujeres. Los miembros del coro son músicas de gira, actrices de cine y televisión, artistas de Broadway, solistas, cantantes de gospel, activistas políticas, educadoras, cineastas, artistas y más, que representan una multitud de identidades, profesiones, antecedentes creativos y causas activistas. Centran a las mujeres en la música y abordan cómo históricamente las mujeres han sido marginadas en la industria musical. El gran artista y activista Harry Belafonte dijo una vez: "Cuando el movimiento es fuerte, la música es fuerte", y RRC intenta estar a la altura de ese llamado. RRC exige justicia e igualdad para las mujeres en todas las líneas raciales, étnicas, económicas, de identidad sexual y religiosas. Su objetivo es ser interseccionales en su feminismo y revelar que todos los problemas de justicia social se superponen en gran medida con los problemas de las mujeres; aprovechar el poder colectivo de las mujeres para ayudar a cambiar el mundo; celebrarse mutuamente a través de canciones; adoptar la idea de Toi Dericotte de "la alegría como un acto de resistencia".

 

---

El paquete de abonos de temporada regular de este año incluye nuevamente seis conciertos:

• Se prevén cuatro actuaciones principales para cada abono de temporada (Pink Martini con China Forbes, Navidad con los King's Singers, Natalie MacMaster y Donnell Leahy, y Edgar Meyer y Scottish Ensemble).
• Elige dos o más funciones adicionales entre las opciones restantes. Cuantas más funciones elijas, mayor será el descuento en el abono.
• Los poseedores de abonos de temporadas anteriores recibirán asientos prioritarios si devuelven su formulario de pedido antes del viernes 9 de julio de 2021.
• Las entradas individuales para el concierto saldrán a la venta el martes 3 de agosto de 2021.

Para realizar su pedido, puede:

• Compra tu paquete de abonos de temporada ONLINE visitando goshen.edu/tickets
  OR
• Imprimir y enviar este formulario. a la taquilla del Goshen College, 1700 S. Main, Goshen, IN, 46526
  OR
• Llama a 574-535-7566

 

→ Consulte el plano de asientos, los precios del paquete y el formulario de pedido. (PDF).

 

---

 

Regresar a los espectáculos en vivo… ¿es seguro?

En Goshen College, la seguridad ha sido nuestra prioridad durante esta pandemia mundial, lo que nos obligó a posponer la temporada 2020-21. Hemos aprendido mucho en los últimos 15 meses y, con la amplia disponibilidad de vacunas altamente efectivas, confiamos en que podremos reunirnos nuevamente para experimentar el poder de las artes en vivo.

Para la seguridad de nuestros clientes, artistas y personal, se están observando las siguientes precauciones en respuesta al COVID-19:

• Actualmente, todos los usuarios y el personal deberán usar mascarillas en el interior del campus. Monitorearemos y ajustaremos continuamente la necesidad de este requisito según las tasas de vacunación y transmisión del condado.
• Por el momento, no limitaremos el aforo. Si desea asientos adicionales, puede adquirirlos en el área de amortiguamiento.
• Los lugares de actuación están bien ventilados y el aire se renueva con frecuencia.
• Las instalaciones se limpiarán a fondo antes y después de cada actuación y se proporcionarán estaciones de desinfección de manos en toda la instalación.
• Todo el personal del evento debe completar un control de bienestar diario antes de venir a trabajar.
• Solicitamos que todos los invitados sigan las recomendaciones de los CDC y no asistan a un espectáculo si tienen fiebre, tos o síntomas respiratorios, o si han estado en contacto recientemente con alguien que estuvo enfermo.

Goshen College continuará monitoreando la pandemia durante los próximos meses y realizará ajustes en los protocolos de seguridad según las pautas de salud locales, las tasas de transmisión y vacunación.